Productos personalizados + hasta un 33 % de descuento Activa la oferta ahora ➜

1. What is DTG printing?

DTG vs DTF: ¿Qué método de impresión es mejor para ti?

Si estás valorando la impresión DTG vs DTF para decidir qué técnica encaja mejor con tu negocio de ropa personalizada, estás en el lugar adecuado.

Atrás quedaron los días en los que la serigrafía era la única opción para imprimir ropa personalizada. La industria de la impresión ya cuenta con varios métodos populares, cada uno con sus pros y sus contras. Pero entre el «direct-to-garment printing por aquí» y el «direct-to-film printing por allá», ¿no te gustaría que alguien pudiera simplemente guiarte hacia el mejor método de impresión? ¡A nosotros sí!

La verdad es que tanto la direct-to-garment printing (DTG) como la direct-to-film printing (DTF) están mejor preparadas para producir camisetas, sudaderas con capucha e incluso totebags con detalle de forma más eficaz de lo que jamás podría la serigrafía. Sin embargo, existen claras diferencias entre las impresiones DTG y DTF que van más allá de los distintos equipos de impresión y las técnicas necesarias.

Aquí tienes todo lo que necesitas saber para decidir entre DTG y DTF según tus necesidades de impresión.

Main takeaways from this article:

  • La direct-to-garment (DTG) printing y la direct-to-film (DTF) printing son métodos de impresión populares para ropa y accesorios personalizados.

  • El equipo de DTG printing utiliza una tecnología inkjet modificada que aplica tintas a base de agua directamente sobre la prenda.

  • El equipo de DTF printing deposita la tinta sobre una lámina de transferencia especial que después se aplica a la prenda con una termofijadora.

  • Al comparar los populares métodos DTG y DTF, es importante tener en cuenta las limitaciones de tejido, la calidad de impresión y la durabilidad del estampado.

What is DTG printing?

2What is DTG printing

Como su propio nombre indica, la direct-to-garment printing (DTG) es un método que aplica la tinta directamente sobre la prenda. La mejor forma de entender cómo funciona la DTG printing es imaginar una impresora estándar de ordenador. Una impresora DTG utiliza la misma tecnología inkjet que una impresora estándar, pero con tintas a base de agua (llamadas tintas aqueous) en lugar de tintas con base de aceite.

Igual que ocurre con una impresora estándar, el diseño de la prenda se envía a la impresora DTG mediante un archivo de arte digital. A continuación, el proveedor de impresión aplica una solución de pretratamiento a toda la prenda para evitar que la tinta blanca se filtre en el tejido o se mezcle con otras tintas. La solución se cura después con un secador de aire o una termofijadora para alisar la superficie de impresión y conseguir un acabado más suave.

Una vez curada la solución de pretratamiento, la prenda se coloca sobre una plataforma plana llamada platina, que la mantiene en su sitio. Desde ahí, la platina pasa por la máquina DTG, igual que una hoja de papel a través de una impresora. La máquina aplica la tinta aqueous y la prenda se vuelve a curar con un secador de aire o una termofijadora para fijar el diseño.

What is DTF printing?

3What is DTF printing

La direct-to-film printing, conocida como DTF printing, es una técnica de impresión. Al igual que la DTG printing, la DTF printing requiere que se envíe un archivo de arte digital a una impresora inkjet, pero ahí terminan las similitudes entre ambos procesos. Las impresoras DTF nunca imprimen directamente sobre la prenda; en su lugar, aplican tinta aqueous sobre una lámina de transferencia especial.

A partir de ahí, se aplica polvo fijador sobre la lámina de transferencia. El polvo fijador hace que la lámina sea adhesiva, para que el diseño con tinta DTF pueda colocarse correctamente sobre la prenda. Una vez aplicado el polvo fijador, el proveedor de impresión adhiere el diseño a la prenda con una termofijadora. La termofijadora cura la tinta y la prenda queda oficialmente lista para llevar (o venderla online)!

DTG vs. DTF: A breakdown of the two printing methods

4DTG vs DTF A breakdown of the two printing methods

Cuando se trata de DTG vs. DTF, hay un montón de ventajas e inconvenientes que valorar antes de elegir un método de impresión que se ajuste a tus necesidades. Desde aspectos logísticos como el tiempo de producción y la cantidad de pedido hasta preferencias como el nivel de detalle del estampado y la comodidad, aquí tienes un desglose de cómo se comparan la direct-to-garment printing y la direct-to-film printing.

Costs

La primera consideración al elegir entre DTG vs. DTF es el coste del equipo de impresión necesario. Las impresoras DTG van desde los 1800 $ hasta más de 14 000 $ por una máquina de calidad, aunque suelen usar menos tinta. En comparación, las impresoras DTF suelen costar menos de 10 000 $, pero pueden requerir una inversión continua mayor en tintas aqueous.

Por suerte, puedes evitar por completo una inversión tan grande asociándote con un servicio de print on demand. El print on demand, más conocido como POD, es una solución alternativa para la DTG en ropa personalizada, accesorios y decoración del hogar que no requiere inventario ni equipamiento. Tu socio de POD se encarga de imprimir y empaquetar los pedidos personalizados por ti.

Truco profesional: ¿Quieres saber más sobre el modelo de negocio print on demand para evitar costes de impresión altos? Echa un vistazo a este útil artículo del blog de Gelato.

Production time

Otro factor clave al comparar DTG vs. DTF es el tiempo de impresión. La DTG printing suele ser un proceso más lento que la DTF printing, en parte por su proceso de curado en dos pasos. El proveedor de impresión debe curar primero la solución de pretratamiento DTG antes de curar el diseño con tinta, lo que puede tardar aún más si se usa un secador de aire forzado en lugar de una termofijadora.

La DTF printing, en cambio, solo requiere una ronda de curado. Además, las impresoras DTF deben usar una termofijadora para adherir el diseño en lugar de un secador de aire, lo que también acelera el proceso. Si el tiempo es clave para tus diseños, puedes reducir el tiempo de producción trabajando con un proveedor de POD. Con Gelato, tu pedido se envía en de dos a cinco días laborables.

Fabric options

Los distintos modos de aplicar la tinta entre DTF y DTG hacen que algunos tejidos sean más adecuados para la direct-to-film printing, mientras que otros lo son más para la direct-to-garment printing. La DTF printing es apta para una gama de tejidos como el nailon y el fleece. Por ejemplo, una Classic Unisex Pullover Hoodie hecha de un tejido de punto fleece preencogido es ideal para una impresión DTF.

La DTG printing es un poco más limitada en cuanto a tipos de material. Como la DTG printing aplica la tinta directamente sobre la prenda, esta se adhiere mejor a tejidos naturales, como las prendas de algodón. Por ejemplo, la DTG printing se puede usar para Premium Cotton Long-Sleeve T-Shirts pesadas y Cotton-Polyester Crewneck T-Shirts.

Truco profesional: ¿No sabes qué tejido es mejor para tus diseños personalizados? Echa un vistazo a esta guía sobre poliéster, algodón y tejidos mixtos de Gelato.

Order quantity

Una vez comparado el tema del tejido, toca ver en qué se diferencian las cantidades de pedido que admiten DTG y DTF… ¡pero en este caso, es un empate! A diferencia de la serigrafía tradicional, ambos procesos de impresión son aptos para pedidos desde una sola camiseta hasta mil totebags. Esto es especialmente cierto si trabajas con un servicio de POD como Gelato.

Print color

Lo siguiente en la batalla entre las impresiones DTG y DTF es el color del estampado. Ambos métodos de impresión utilizan el modelo de color CMYK, es decir, una paleta de colores primarios formada por cian, magenta, amarillo y negro. Sin embargo, al igual que ocurre con el propio proceso de impresión, aquí terminan las similitudes entre el color del estampado DTG y el del DTF.

Independientemente del color de la prenda, las impresiones DTF siempre incluyen tinta blanca como base, lo que puede potenciar la vivacidad de los colores de los elementos de diseño transferidos. En cambio, las impresiones DTG solo incluyen una base blanca si el diseño se imprime sobre una prenda negra o de colores. En la DTG printing sobre prendas claras no se utiliza tinta blanca como base.

Otra diferencia clave entre el color del estampado DTG y el DTF es la forma en la que la tinta de color se aplica sobre la prenda. Como una impresora DTG pulveriza la tinta directamente sobre la prenda en lugar de hacerlo sobre una lámina de transferencia, la prenda puede absorber, y apagar parte de la tinta. Por eso, las impresiones DTG a todo color o con varios colores se ajustan mejor a los tejidos claros.

Sell custom clothing with Gelato. Sign up for free today

platinum

Print intricacy

Entonces, si hay diferencias en el color del estampado entre las impresoras DTG y las DTF, ¿también las hay en el nivel de detalle del estampado? Sí, pero no como podrías pensar. Que la DTG printing absorba parte de la tinta aqueous no significa que afecte a la precisión del diseño. De hecho, la DTG printing suele ser la opción preferida por su calidad de impresión y sus detalles minuciosos.

Las impresiones direct-to-garment se aplican directamente sobre la prenda, lo que significa que los detalles se mantienen nítidos, tanto si imprimes fotografías como diseños minuciosos. Aunque la DTF printing también ofrece una gran calidad de impresión, se pierde cierto grado de precisión al pasar el diseño desde la lámina de transferencia a la superficie de la prenda. En la categoría de calidad de impresión, la ganadora global es la DTG.

Print comfortability

Aunque puede que no esperes que distintos métodos de impresión ofrezcan una sensación de comodidad diferente, te sorprendería lo distinto que se siente sobre la piel una camiseta DTG en comparación con una DTF. Las tintas DTG se aplican directamente sobre la prenda sin polvo fijador, lo que le aporta un tacto increíblemente suave y ligero.

En comparación, el adhesivo en polvo pegajoso que se utiliza para las tintas DTF puede notarse más grueso o pesado una vez curado. Por eso, no es raro que las camisetas DTF tengan un tacto más pesado y como de plástico sobre la piel. Las camisetas DTF también pueden parecer más rígidas en el pecho y la espalda, sobre todo si llevan un diseño a gran escala propenso a arrugarse.

Print durability

Ahora que hemos comparado la vivacidad, el nivel de detalle y la comodidad de las impresiones direct-to-garment frente a las direct-to-film, es momento de analizar la durabilidad de la impresión en el producto final. Tanto la DTF como la DTG producen estampados duraderos; sin embargo, el mayor peso de los diseños direct-to-film puede hacerlos más propensos a agrietarse o desvanecerse con el tiempo.

Sustainability

Por último, pero no por ello menos importante, ¿cómo se compara la sostenibilidad de la direct-to-garment printing con la direct-to-film printing? Tanto las impresiones DTF como las DTG utilizan tintas a base de agua y están disponibles con cantidades de pedido mínimas para evitar el desperdicio por exceso de inventario. Sin embargo, no hay color: ¡la DTG printing es, con diferencia, mucho más respetuosa con el medio ambiente!

La DTF printing consume mucha más tinta blanca, lo que puede afectar a la sostenibilidad (y a la rentabilidad) de tu negocio. En cambio, la DTG utiliza mucha menos tinta y materiales de impresión en general. Aunque las impresiones DTG se prensan en caliente dos veces, los diseños se imprimen directamente sobre la prenda. Por eso, nunca se generan residuos DTG por materiales sobrantes como las láminas de transferencia.

How to choose the right printing method

Hemos repasado casi una docena de aspectos a considerar entre DTG vs. DTF printing. ¿Cómo vas a usar esta información para elegir el método de impresión adecuado? A menos que trabajes con un servicio de print on demand, una gran inversión es inevitable en cualquiera de los dos casos. Por eso, más allá de los costes de producción de DTG y DTF, la decisión se reduce a tus necesidades concretas.

Empecemos por las preferencias de tejido y color. La DTF es compatible con una mayor variedad de tejidos, mientras que la DTG se adapta mejor a tejidos orgánicos como el algodón o el bambú. La DTF printing también se conoce por ser más vibrante, independientemente del color de la prenda. Sin embargo, los diseños DTG a todo color pueden ser igual de llamativos cuando se imprimen sobre una prenda de color más claro.

A continuación, veamos el nivel de detalle y la durabilidad del diseño. Aunque ambos métodos de impresión pueden producir diseños relativamente complejos, la DTG es la ganadora global en esta categoría. Como las impresiones DTG se aplican directamente sobre la prenda, pueden reproducir diseños detallados con facilidad y precisión. ¡Las impresiones DTG incluso pueden durar algo más que las DTF!

Por último, ten en cuenta la sostenibilidad del método de impresión. Aunque ambos procesos de impresión utilizan tinta a base de agua y producen las prendas bajo pedido, solo la DTG printing elimina los residuos sobrantes. Al no necesitar lámina ni pantalla, la direct-to-garment printing es una solución más sostenible que la DTF printingy la serigrafía tradicional.

See our range of custom products and become a dropshipping seller today

visual

Print vibrant and detailed designs with Gelato

Various printing samples

En cuanto a la creación de diseños personalizados de alta calidad, tanto la direct-to-garment printing como la direct-to-film printing son opciones válidas para conseguir ropa, accesorios y decoración del hogar vibrantes. Sin embargo, si tuviéramos que enfrentar la DTG con la DTF, la direct-to-garment printing sale ganadora casi siempre. La DTG printing crea diseños minuciosos con una agradable suavidad y una durabilidad duradera.

¿Quieres meterte de lleno en la direct-to-garment printing pero te frenan los costes elevados? Sáltate la inversión inicial y asóciate con un proveedor de print on demand como Gelato. Gelato aprovecha las mejores máquinas DTG de sus redes de producción repartidas por todo el mundo. Te ayudamos a crear piezas DTG personalizadas que cumplen tus objetivos de diseño y tu presupuesto, con solo unos clics.

¿A qué esperas? Diseña y vende productos personalizados con impresión direct-to-garment con Gelato print on demand.

FAQ: DTG vs. DTF Printing

1. ¿Cuál es la principal diferencia entre la impresión DTG y DTF?
La DTG (direct-to-garment) aplica tintas a base de agua directamente sobre los tejidos, mientras que la DTF (direct-to-film) imprime sobre una lámina de transferencia que después se prensa con calor sobre las prendas.

2. ¿Qué método de impresión es más rentable para las pequeñas empresas?
Las impresoras DTF suelen ser más baratas al principio (a menudo por debajo de los 10 000 $), pero la DTG puede tener costes de tinta continuos más bajos. Muchos negocios evitan por completo la inversión en equipos utilizando proveedores de print on demand como Gelato.

3. ¿Qué tejidos funcionan mejor para DTG vs. DTF?
La DTG funciona mejor con fibras naturales como el algodón, mientras que la DTF se adapta a una gama más amplia de tejidos, como el poliéster, el fleece y los mixtos.

4. ¿Qué método produce colores más vibrantes?
La DTF utiliza siempre una capa base blanca, lo que se traduce en estampados más vibrantes sobre tejidos oscuros. La DTG también puede producir colores vivos, sobre todo en prendas claras, pero puede tener un aspecto más suave en tejidos más oscuros.

5. ¿Qué es mejor para diseños detallados, DTG o DTF?
La DTG suele preferirse para los detalles minuciosos y los estampados con calidad fotográfica, ya que la tinta se aplica directamente sobre la prenda.

6. ¿Cuál resulta más suave y cómodo de llevar?
Las impresiones DTG resultan más suaves y ligeras porque se adhieren directamente al tejido. Las impresiones DTF pueden notarse más pesadas o «plásticas» debido al polvo adhesivo.

7. ¿Qué método es más sostenible?
La DTG suele considerarse más ecológica, ya que utiliza menos tinta blanca y evita materiales adicionales como las láminas de transferencia. Aun así, tanto la DTG como la DTF siguen siendo más sostenibles que la serigrafía tradicional a gran volumen.

8. ¿Cuánto se tarda en producir DTG frente a DTF?
La DTF requiere menos pasos de curado, por lo que es algo más rápida. La DTG puede tardar más por el pretratamiento y el proceso de curado, pero proveedores de POD como Gelato pueden entregar ambos en solo unos días laborables.

Share:

Next steps

Start selling products with Gelato