Shopify Markets para vender en todo el mundo: la guía

En el panorama comercial interconectado de hoy, aventurarse en los mercados internacionales no es solo una estrategia de crecimiento ambiciosa, sino un paso vital para las empresas que buscan aprovechar las enormes oportunidades más allá de sus fronteras nacionales.

La revolución digital ha allanado el camino incluso a las empresas más pequeñas para llegar a clientes de todo el mundo, derribando las barreras tradicionales de entrada a los mercados extranjeros.

Sin embargo, la complejidad de gestionar transacciones transfronterizas, comprender las diversas regulaciones del mercado y crear una experiencia de compra localizada puede suponer desafíos abrumadores.

Aquí entra Shopify Markets, una solución integral diseñada para simplificar las complejidades de la venta global.

Este artículo tiene como objetivo ofrecer una guía detallada sobre Shopify Markets, explorando cómo esta potente función de la plataforma Shopify puede ser la piedra angular de tu estrategia de expansión internacional.

• Shopify Markets, lanzado en septiembre de 2021, simplifica el comercio global al permitir a los comerciantes vender internacionalmente desde una única plataforma, ofreciendo herramientas para la localización, conversión de divisas y cumplimiento de las leyes fiscales internacionales.

• Las características clave de Shopify Markets incluyen soporte multimoneda para más de 130 divisas, dominios internacionales para mejorar el SEO local, soporte multiidioma para crear experiencias de compra localizadas y cálculo automatizado de impuestos y aranceles.

• Shopify Markets está diseñado para empresas de todos los tamaños, desde pymes hasta grandes empresas, que buscan ampliar su alcance de mercado sin la complejidad de gestionar múltiples escaparates.

• La plataforma ofrece ventajas como facilidad de uso con una interfaz intuitiva, gestión centralizada para múltiples mercados e integración fluida con el ecosistema Shopify, pero también presenta limitaciones como posibles costos adicionales, opciones de personalización limitadas y dependencia de la infraestructura de Shopify.

• Las Shopify Plus Expansion Stores ofrecen una alternativa para empresas más grandes que buscan una mayor penetración de mercado y personalización, permitiendo hasta 10 tiendas de expansión con escaparates dedicados para diferentes regiones o países, adaptándose a empresas con estrategias de venta internacional complejas.

Shopify Markets, lanzado en septiembre de 2021, es una función integrada de la tienda o plataforma Shopify que facilita el comercio internacional. Permite a los comerciantes vender productos en múltiples países o regiones desde una sola tienda, adaptando productos, precios y contenido según las ubicaciones de cumplimiento del cliente.

Shopify Markets está equipado con un conjunto de funciones y herramientas diseñadas para abordar las complejidades del comercio internacional, facilitando a los comerciantes gestionar y ampliar su presencia global. Aquí tienes un vistazo más detallado a algunas de las funcionalidades clave:

1. Soporte multimoneda

Uno de los pilares de la venta internacional es la capacidad de realizar transacciones en la moneda local del cliente. Shopify Markets destaca en este ámbito al ofrecer conversión automática de divisas en más de 130 monedas.

Esta función no solo mejora la experiencia del cliente al mostrar precios en un formato familiar, sino que también ayuda a aumentar las tasas de conversión al reducir la fricción asociada a la conversión de divisas.

2. Dominios internacionales

Para dirigirse eficazmente a diferentes regiones, es crucial contar con una presencia web localizada. Shopify Markets facilita esto mediante la provisión de dominios personalizados para distintas regiones, mejorando significativamente el SEO local.

Esto significa que los comerciantes pueden adaptar sus URL para que coincidan con su mercado objetivo, mejorando la visibilidad y el posicionamiento en los buscadores locales, atrayendo así más tráfico del público deseado.

3. Funciones de localización

Crear una experiencia de compra que conecte con el público local va más allá de la moneda y los nombres de dominio. El soporte multiidioma de Shopify Markets permite a los comerciantes ofrecer sus tiendas en varios idiomas, atendiendo las preferencias lingüísticas de sus clientes internacionales.

Este nivel de localización es clave para generar confianza y conexión con los clientes, ya que refleja el compromiso de atender sus necesidades en el idioma con el que se sienten más cómodos.

4. Cálculo automatizado de impuestos y aranceles

Navegar por el laberinto de leyes y regulaciones fiscales internacionales puede ser uno de los aspectos más abrumadores de la venta global. Shopify Markets simplifica este desafío automatizando el cálculo de impuestos y aranceles. Esta automatización garantiza que se aplique la cantidad correcta de impuestos según la ubicación del cliente, ayudando a los comerciantes a cumplir con las leyes fiscales locales sin necesidad de conocimientos legales extensos o consultoría.

Esta función no solo ahorra tiempo, sino que también minimiza el riesgo de errores y posibles problemas legales, haciendo que la venta internacional sea más accesible y manejable.

Como toda herramienta o plataforma, Shopify Markets tiene sus pros y contras. Aquí tienes una evaluación detallada:

Ventajas

• Experiencia de compra localizada: Las mejores prácticas de los vendedores de Shopify animan a los comerciantes a crear experiencias de compra localizadas para sus clientes. Esto incluye precios locales, varios idiomas, métodos de pago y aranceles e impuestos de importación. Esta personalización puede aumentar las conversiones, ya que los clientes sienten que la experiencia de compra está adaptada a ellos.

• Facilidad de uso: Uno de los atributos más fuertes de Shopify es su interfaz fácil de usar, que se extiende a Shopify Markets. Simplifica la venta internacional, facilitando que las empresas nuevas y pequeñas lleguen a los mercados globales.

• Panel centralizado: Los comerciantes pueden gestionar múltiples escaparates y mercados internacionales desde un único panel. Esta centralización facilita el seguimiento de distintas métricas del mercado de ecommerce y agiliza las operaciones.

• Cálculo automatizado de impuestos y aranceles: Uno de los desafíos importantes de las ventas internacionales es comprender y cumplir con los impuestos locales, aranceles e impuestos de importación. Shopify Markets los calcula automáticamente según la ubicación del cliente, lo que puede reducir errores y posibles problemas legales.

• Conversión de divisas: Con Shopify Payments, los comerciantes pueden ofrecer sus productos en monedas locales, lo que conduce a una mayor tasa de conversión. También proporciona tipos garantizados, reduciendo el riesgo de fluctuaciones cambiarias.

• Integración con el ecosistema Shopify: Si ya estás usando Shopify, incorporar Shopify Markets es sencillo. Esta compatibilidad asegura que puedas aprovechar otras herramientas de Shopify y complementos sin problemas.

Limitaciones de Shopify Markets

• Costo: Usar Shopify Markets puede tener un costo adicional, dependiendo del plan de Shopify o las funciones que necesites. Para algunas pequeñas empresas, este costo puede ser prohibitivo.

• Personalización limitada: Aunque Shopify es fácil de usar, a veces puede limitar el nivel de personalización que un comerciante podría desear, especialmente para estrategias de mercado únicas o estrategias de venta internacional complejas.

• No sustituye el conocimiento del mercado local: Aunque Shopify Markets simplifica muchos aspectos de la venta internacional, los comerciantes aún necesitan tener o adquirir un profundo conocimiento de los mercados locales en los que ingresan. La plataforma no puede proporcionar información sobre matices culturales, comportamiento del consumidor y competidores locales.

• Posibles problemas de rendimiento: Servir contenido a múltiples países a veces puede provocar tiempos de carga del sitio web más lentos, afectando la experiencia del usuario y el SEO.

• Dependencia de Shopify: Al comprometerse con Shopify Markets, los comerciantes pueden depender mucho del ecosistema Shopify. Si Shopify experimenta tiempo de inactividad u otros problemas, puede afectar significativamente las operaciones internacionales de un comerciante.

• Algunas regiones aún podrían no estar admitidas: A pesar de su enfoque integral, Shopify Markets podría no admitir todos los países o regiones. Los comerciantes deben verificar si sus mercados objetivo están bien atendidos por la plataforma.

Aunque Shopify Markets ofrece una solución simplificada para el ecommerce transfronterizo, las empresas deben sopesar estos pros y contras frente a sus necesidades y objetivos específicos. Realizar una evaluación exhaustiva antes de elegir Shopify para pequeñas empresas es esencial.

Configurar Shopify Markets es un proceso ágil diseñado para dotar a los comerciantes de las herramientas necesarias para la expansión global, desde la conversión de divisas hasta la localización, todo desde el panel de administración de Shopify.

Configuración

• Acceder a Shopify Markets: Comienza iniciando sesión en tu panel de administración de Shopify. Navega al menú "Configuración", donde encontrarás la opción "Markets", que marca el punto de entrada a Shopify Markets.

• Asistente de configuración inicial: Al acceder a Shopify Markets por primera vez, te guiará un asistente de configuración inicial. Este proceso paso a paso está diseñado para ayudarte a configurar los ajustes básicos para la venta internacional, incluida la selección de mercados objetivo.

Configurar los ajustes de moneda

• En el panel de Markets, puedes configurar varias monedas para distintos mercados. Shopify sugiere automáticamente monedas según las regiones seleccionadas.

• Activa Shopify Payments para utilizar la conversión automática de divisas, permitiendo a los clientes comprar y pagar en su moneda local.

Configuración de dominios para mercados internacionales

• Asigna dominios o subdominios específicos para cada mercado para mejorar el SEO local y la experiencia del cliente. Por ejemplo, usa ".co.uk" para el Reino Unido.

• En la sección "Dominios" de Shopify, vincula cada dominio con su mercado correspondiente, asegurándote de que los clientes sean dirigidos automáticamente a la versión localizada de tu tienda.

Opciones de idioma

• Shopify Markets te permite ofrecer tu tienda en varios idiomas. Añade idiomas en la sección "Idiomas" bajo "Configuración".

• Utiliza la herramienta de traducción de Shopify o aplicaciones de terceros para traducir el contenido de tu tienda, asegurando precisión y relevancia cultural.

Consejos para integración y análisis:

• Integración con configuraciones de tienda existentes: Integra Shopify Markets sin problemas revisando la configuración actual de tu tienda. Asegúrate de que la información de tus productos, incluidas las descripciones e imágenes, sea adecuada para audiencias internacionales.

• Aprovechar las analíticas de Shopify: Utiliza las analíticas de Shopify para monitorear el rendimiento de tus mercados internacionales. Presta atención a métricas como la tasa de conversión, fuentes de tráfico y ventas por región para fundamentar tu estrategia global.

• Personalización y pruebas: Personaliza la experiencia de compra para cada mercado basándote en los conocimientos analíticos. Realiza pruebas A/B en varios elementos como precios, promociones y diseños de página para optimizar según las preferencias locales.

1. Crea tus tiendas

El camino para gestionar varias tiendas de Shopify comienza con la configuración inicial de tu tienda en línea. Solo necesitas hacer clic en Crear tienda y Shopify te guiará en el proceso de configuración. Este paso fundamental es crítico y debe replicarse cuidadosamente para cada tienda posterior que planees lanzar.

La personalización para adaptarse a las necesidades y preferencias específicas de cada mercado objetivo es esencial, asegurando que cada tienda resuene bien con su audiencia prevista.

2. Enfócate en el SEO

Un aspecto clave al configurar tiendas para diferentes ubicaciones geográficas es la optimización para los motores de búsqueda, que requiere un enfoque matizado. Si tus tiendas se dirigen a mercados tanto en EE. UU. como en México, por ejemplo, es importante adaptar la estrategia de SEO para que se ajuste a las características únicas de cada audiencia.

Esto incluye adaptarse al idioma local, entender las tendencias de consumo regionales y utilizar palabras clave relevantes. Aprovechar herramientas como Google Analytics puede proporcionar profundos conocimientos sobre cómo cada tienda puede conectar mejor con su audiencia respectiva, mejorando la visibilidad y el éxito en las búsquedas locales.

3. Gestiona el inventario

A medida que expandes tu presencia en línea a múltiples tiendas, la gestión del inventario se vuelve cada vez más compleja. Incorporar un sistema de gestión de inventario en tiempo real es crucial para mantener un recuento preciso de los niveles de stock, asegurando que recibas alertas para reabastecer artículos según sea necesario.

El ecosistema de Shopify incluye varias aplicaciones que facilitan este proceso, permitiéndote mantener información de inventario actualizada en todas las tiendas y comunicar la disponibilidad a los clientes de forma eficaz.

4. Centraliza el control de inventario

Un Sistema de Gestión de Información de Producto (PIMS) es invaluable para los propietarios de tiendas que supervisan múltiples sitios de Shopify. Este sistema centraliza el control del inventario y los detalles del producto, permitiendo actualizaciones inmediatas en todas las tiendas desde un único panel.

Simplifica la gestión de diferentes SKU y mejora la eficiencia de los procesos de cumplimiento, facilitando el seguimiento de dónde está disponible cada producto.

5. Gestiona pedidos y devoluciones

Centralizar la gestión de pedidos y devoluciones de todas tus tiendas puede agilizar significativamente las operaciones. Soluciones como Shipmonk y ShipHero están diseñadas para integrarse perfectamente con Shopify, ofreciendo plataformas robustas para el cumplimiento de pedidos.

Estos sistemas no solo gestionan las compras y devoluciones de manera eficiente, sino que también sincronizan la disponibilidad de productos entre las tiendas y automatizan la generación de SKU, simplificando la gestión de productos en múltiples ubicaciones.

6. Servicio al cliente

Al gestionar consultas de clientes en múltiples tiendas, implementar una solución de servicio al cliente unificada es más práctico que operar mesas de ayuda separadas para cada tienda. Software como HappyFox Helpdesk integra todos los escaparates de Shopify, facilitando la gestión multicanal de solicitudes a través de correo electrónico, chat en vivo y llamadas de voz.

Alternativamente, un sistema de tickets como Zendesk puede emplearse para gestionar tickets de soporte al cliente entre tiendas, mejorando la experiencia del cliente y ayudando a la retención.

Cuando expandes tu negocio globalmente con Shopify, tienes dos opciones potentes: Shopify Markets y Shopify Plus Expansion Stores. Cada uno se adapta a diferentes tamaños de negocio y ofrece características únicas pensadas para la venta internacional. Comprender las diferencias puede ayudarte a elegir el camino correcto para la expansión global de tu negocio.

Público objetivo

Shopify Markets está diseñado para pequeñas y medianas empresas (pymes) que buscan ampliar su alcance en los mercados internacionales sin la complejidad de gestionar varias tiendas.

Shopify Plus Expansion Stores están dirigidas a grandes empresas que requieren funciones avanzadas, mayor personalización y la capacidad de penetrar profundamente en los mercados con tiendas dedicadas para distintas regiones.

Enfoques para la venta global

Shopify Markets ofrece un enfoque unificado, permitiendo a los comerciantes gestionar las ventas internacionales desde una sola tienda. Simplifica la conversión de divisas, los cálculos de impuestos y la localización de idiomas, facilitando que las pymes vendan globalmente.

Shopify Plus Expansion Stores proporcionan un enfoque más segmentado, dando a las empresas la capacidad de crear tiendas separadas para diferentes regiones o países. Esto permite una personalización y segmentación más profundas, alineándose con las necesidades y preferencias únicas de cada mercado.

Ventajas y desventajas

Shopify Markets

Ventajas:

• Facilidad de uso: Shopify Markets simplifica el proceso de globalización, haciéndolo accesible para empresas con recursos limitados.

• Gestión centralizada: Los comerciantes pueden gestionar la configuración internacional, las monedas y los idiomas desde un único panel, agilizando las operaciones.

Desventajas:

• Personalización limitada: Aunque ofrece simplicidad, Shopify Markets puede no proporcionar el nivel de personalización necesario para empresas con estrategias de venta internacional complejas.

• Enfoque generalizado: La estrategia única podría no ser óptima para mercados que requieren un enfoque más personalizado.

Shopify Plus Expansion Stores

Ventajas:

• Personalización: Ofrece amplias opciones de personalización para cada tienda, permitiendo a las empresas adaptar sus sitios a mercados específicos.

• Penetración de mercado: Las tiendas dedicadas para diferentes regiones pueden conducir a una mejor penetración del mercado, ya que cada tienda puede optimizarse para el SEO local, métodos de pago y preferencias del consumidor.

Desventajas:

• Complejidad: Gestionar múltiples tiendas puede ser complejo y requerir muchos recursos, exigiendo más personal y conocimientos técnicos.

• Costo: Shopify Plus y sus tiendas de expansión tienen un precio más alto, que podría ser prohibitivo para las empresas más pequeñas.

¿Qué es lo adecuado para tu negocio?

Considera los siguientes factores para tomar la decisión correcta para tu negocio.

• Tamaño y recursos del negocio: Si eres una empresa más pequeña con recursos limitados, la simplicidad de Shopify Markets puede resultar más atractiva. Por otro lado, las empresas más grandes con capacidad para gestionar varias tiendas pueden beneficiarse de la flexibilidad de las tiendas de expansión.

• Grado de localización: Para las empresas que desean una profunda personalización y localización para los clientes internacionales, las tiendas de expansión son el camino a seguir. Si bastan pequeños retoques y ajustes, Shopify Markets debería ser suficiente.

• Consideraciones de inventario: Las tiendas de expansión ofrecen un mejor control si tienes necesidades de inventario regional distintas. Para la gestión centralizada de inventario, Shopify Markets es más adecuado.

• Restricciones presupuestarias: Operar múltiples tiendas de expansión puede ser más costoso, teniendo en cuenta las tarifas de suscripción, aplicaciones o integraciones de terceros separadas para cada tienda en línea. Por el contrario, Shopify Markets permite la internacionalización dentro de la estructura de costos de tu tienda existente.

Aunque tanto Shopify Markets como Expansion Stores ofrecen soluciones robustas para vender internacionalmente, la elección correcta depende en gran medida de las necesidades y objetivos únicos de tu negocio. Evalúa tus recursos, planes de crecimiento y estrategias de mercado antes de decidir. Recuerda, la flexibilidad y la adaptabilidad son clave en el dinámico mundo del ecommerce. Elige un diseño que se ajuste a tu situación actual y se alinee con tu visión de expansión global.

Gelato ha sido un cambio revolucionario en el ecommerce gracias a sus soluciones de personalización, especialmente para empresas y emprendedores que buscan vender productos personalizados a nivel global.

Gelato tiene asociaciones con más de 100 instalaciones de impresión en 34 países. Esta enorme red asegura que tus productos se produzcan más cerca de tus clientes, lo que resulta en entregas más rápidas y costos de envío reducidos. Con Gelato, puedes integrar tu tienda sin esfuerzo con plataformas como Shopify, WooCommerce y Etsy. Esto te permite automatizar el cumplimiento de pedidos, asegurando una operación eficiente y sin intervención manual.

Desde ropa y pósteres hasta tazas y arte mural y fundas para móvil, Gelato ofrece diversos productos. Esta flexibilidad permite a las empresas atender a mercados y preferencias de clientes diversos.

El equipo de soporte de Gelato siempre está listo para ayudar con cualquier consulta o problema, asegurando operaciones fluidas para tu negocio.

El espacio global del ecommerce está lleno de oportunidades, pero puede resultar abrumador para las empresas navegar por la logística, el envío y la producción. Gelato simplifica este proceso, haciendo que sea fácil y rentable vender productos personalizados en todo el mundo. Ya seas una empresa experimentada o un emprendedor en ciernes, Gelato ofrece un camino hacia el crecimiento global sin los inconvenientes tradicionales. Regístrate en Gelato hoy mismo.

¿Dónde está disponible Shopify Markets?

Shopify Markets está disponible globalmente, permitiendo a comerciantes de diversos países vender internacionalmente. Apoya a las empresas que buscan expandirse más allá de sus mercados domésticos, ofreciendo herramientas para la localización, conversión de divisas y opciones de envío internacional para llegar a clientes en todo el mundo.

¿Quién puede usar Shopify Markets?

Shopify Markets es accesible para todos los usuarios de Shopify, desde pequeñas startups hasta grandes empresas. Está diseñado para simplificar el comercio global para cualquier comerciante en la plataforma Shopify que busque ampliar su alcance de mercado sin necesidad de múltiples escaparates.

¿Cómo accedo a Shopify Markets?

Para acceder a Shopify Markets, inicia sesión en tu panel de administración de Shopify, navega al menú "Configuración" y selecciona "Markets". Desde allí, puedes gestionar tus canales de venta internacionales, configurar ajustes específicos del mercado y comenzar a vender a clientes en diferentes países.

¿Cuántas tiendas de expansión tiene Shopify Plus?

Shopify Plus permite a los comerciantes operar hasta 10 tiendas de expansión además de su tienda principal. Esta función se adapta a empresas que necesitan escaparates separados para diferentes regiones, idiomas o monedas, proporcionando flexibilidad para la expansión global.

¿Cómo creo una tienda de expansión en Shopify Plus?

Crear una tienda de expansión en Shopify Plus implica contactar al soporte de Shopify Plus o a tu Merchant Success Manager. Te guiarán a través del proceso, que incluye configurar una nueva cuenta para tu tienda de expansión y configurarla según las necesidades de tu negocio.

¿Cómo añado más tiendas a Shopify?

Para añadir una tienda adicional a Shopify, debes crear cuentas separadas de Shopify para cada nueva tienda que desees abrir. Cada cuenta opera de forma independiente, permitiéndote adaptar cada nueva tienda de expansión a las necesidades específicas del mercado. Recuerda que gestionar múltiples tiendas requerirá suscripciones separadas para cada una.

¿Cuántas tiendas de Shopify puedo tener?

En Shopify, puedes tener tantas tiendas como necesites, pero cada tienda requiere su propia cuenta Shopify y plan de suscripción separados. No hay límite en el número de cuentas o tiendas que puedes crear; sin embargo, gestionar múltiples tiendas significa gestionar múltiples suscripciones.