Productos personalizados + hasta un 33 % de descuento Activa la oferta ahora ➜

1. Why accept international payments?

Cómo aceptar pagos internacionales: una guía para empresas

En un panorama empresarial cada vez más definido por la desaparición de las fronteras geográficas, entender cómo aceptar pagos internacionales de forma eficaz se ha vuelto indispensable. Esta guía completa pretende desentrañar las complejidades de recibir pagos a través de fronteras. Al abordar temas cruciales como la conversión de divisas, las comisiones por transacciones internacionales, las pasarelas de pago seguras y el cumplimiento de las normativas locales, capacita a las empresas para operar a escala global con total confianza.

Main takeaways from this article:

  • Aceptar pagos internacionales permite a las empresas conectar con una base de clientes diversa en todo el mundo, reforzar su presencia en el mercado internacional y, potencialmente, incrementar ventas e ingresos.

  • La conversión de divisas es clave para fijar precios correctos en diferentes regiones. Las empresas deben tener en cuenta los tipos de cambio, que fluctúan a diario por diversos factores, y ser conscientes de las comisiones por conversión de divisas que aplican las pasarelas de pago o las entidades financieras.

  • Las comisiones por transacciones internacionales, cobradas por bancos o pasarelas de pago al aceptar pagos a nivel internacional, pueden afectar al resultado final de una empresa. Comprender estas comisiones, comparar distintos proveedores y negociar mejores condiciones es fundamental para unas operaciones globales rentables.

  • Elegir un método adecuado para los pagos internacionales requiere considerar factores como la conversión de divisas, las comisiones de procesamiento y los tiempos de transacción. Las opciones van desde las transferencias bancarias internacionales y las plataformas de pago online hasta métodos tradicionales como las órdenes de pago internacionales, las criptomonedas y los cheques.

  • Para recibir pagos internacionales, las empresas pueden elegir entre pasarelas de pago como FreshBooks, PayPal, Stripe, Worldpay, Alipay, Skrill, Amazon Pay y Authorize.Net.

Why accept international payments?

Cuando las empresas aceptan pagos de clientes internacionales, se abre un mundo nuevo de oportunidades. No se trata solo de llegar a más personas a nivel internacional, sino de conectar con un público diverso de todo el mundo. Esto puede impulsar realmente la presencia de una empresa en el mercado internacional y disparar las ventas.

Al dar el salto global con opciones de pago internacionales, una empresa no solo gana dinero: también se hace un nombre. Se trata de ganar visibilidad en distintos mercados, lo que puede dar lugar a colaboraciones interesantes y oportunidades de crecimiento.

ResizeDemystifying

Demystifying currency conversion for global brands

Si alguna vez te has preguntado por qué un producto que cuesta 100 $ en Estados Unidos puede venderse a 85 € en Europa o a 10.000 ¥ en Japón, la respuesta está en la conversión de divisas. Al entender este concepto, las empresas pueden garantizar precios precisos y transacciones fluidas, sin importar dónde se encuentren sus clientes. 

Dicho de forma sencilla, la conversión de divisas es el proceso de convertir el valor de una cantidad de dinero en una moneda al valor equivalente en otra. Sin embargo, esta conversión varía día a día. Los valores cambiantes se denominan tipos de cambio y se ven afectados por muchos factores, como las tasas de inflación, los tipos de interés y la inestabilidad geopolítica. 

La buena noticia es que no tienes que hacer un seguimiento de estas fluctuaciones por tu cuenta. Existen herramientas de conversión de divisas que ayudan a calcular los tipos de cambio en el momento de la conversión. Sin embargo, no es todo color de rosa. Aunque las herramientas de conversión de divisas te facilitan la vida haciendo el trabajo pesado, también pueden generar comisiones adicionales. Estas se conocen como comisiones de conversión de divisas y suelen cobrarlas las pasarelas de pago o las entidades financieras por la conversión de moneda.

International transaction fees: What you need to know

Las comisiones por transacciones internacionales son un elemento clave a tener en cuenta al plantear operaciones globales. Engloban los cargos que aplican los bancos o las pasarelas de pago por procesar pagos internacionales. Dado su potencial impacto en el resultado final de tu negocio, entenderlas es fundamental. Estos son los puntos clave a considerar: 

  • Identifica las variables: las comisiones pueden verse afectadas por diversos factores, como la pasarela de pago que utilices, los países involucrados en la transacción, la divisa extranjera y el importe de la transacción.

  • Comparar es clave: no todos los bancos ni pasarelas de pago aplican las mismas comisiones. Merece la pena compararlas entre distintos proveedores para determinar la opción más rentable.

  • Comprende tu facturación: los proveedores pueden cobrar una tarifa fija por transacción, un porcentaje del importe de la transacción o una combinación de ambos. Asegúrate de entender tu método de facturación.

  • Cuidado con las comisiones ocultas: lee la letra pequeña. Algunos proveedores pueden aplicar comisiones ocultas que no son evidentes a primera vista.

  • Agrupa los pagos: si es posible, consolidar varios pagos en uno solo puede ayudar a reducir los costes de transacción.

and

How to accept international payments?

A la hora de aceptar pagos internacionales, se pueden utilizar diversos métodos de pago. Sin embargo, para elegir el método adecuado a las necesidades de tu negocio, debes tener en cuenta la conversión de divisas, las comisiones por transferencia online y el tiempo que tardan en procesarse esos pagos internacionales. Tomar la decisión correcta en este sentido puede repercutir significativamente en la salud financiera de tu negocio.

Transferencias bancarias internacionales

Las transferencias bancarias internacionales son un método fiable para aceptar pagos globales. Este enfoque tradicional consiste en enviar dinero de un banco a otro a través de las fronteras internacionales, normalmente con rapidez y seguridad. Sin embargo, las entidades financieras pueden cobrar comisiones importantes por este servicio, y las fluctuaciones en el mercado de divisas pueden afectar al importe final del depósito.

Pagos online

Las plataformas de pago online, como PayPal, Stripe, Wise y Amazon Payments, ofrecen una forma cómoda y rápida de aceptar pagos internacionales. Disponen de funciones como la conversión de divisas y suelen ser fáciles de usar. Sin embargo, conllevan comisiones de procesamiento y requieren acceso a internet. Son ideales para el ecommerce y los servicios con entrega digital, y pueden utilizarse mediante datos de cuenta locales.

Orden de pago internacional

Este es un método más tradicional. Las órdenes de pago internacionales son seguras y no requieren una cuenta bancaria local. Son útiles para transacciones no digitales, pero pueden ser más lentas e implicar comisiones de procesamiento. Resultan adecuadas para los clientes que prefieren no utilizar métodos de pago digitales. Sin embargo, en el entorno empresarial actual, tan acelerado, su procesamiento lento puede suponer un reto.

Criptomonedas

Las criptomonedas ofrecen una forma moderna y descentralizada de recibir pagos a nivel internacional. Proporcionan transacciones rápidas con comisiones generalmente más bajas y mayor privacidad. Sin embargo, están sujetas a la volatilidad del mercado y a regulaciones que varían según el país, lo que las convierte en una opción más compleja. Comprender estas complejidades es esencial para que las empresas puedan utilizar las criptomonedas de forma eficaz y segura.

Cheques internacionales y giros bancarios

Son seguros y ampliamente aceptados, pero pueden ser más lentos por la necesidad de envío físico y compensación a través de los sistemas bancarios. Generan comisiones de procesamiento y están expuestos a riesgos de fraude. Adecuados para empresas y clientes que se manejan bien con los métodos bancarios tradicionales. Estos métodos tienen tiempos de procesamiento más largos y sus potenciales problemas de seguridad pueden suponer retos para las empresas que buscan operar de forma eficiente a escala global.

options

Payment gateway options for seamless global transactions

Ahora que hemos atravesado el laberinto de las conversiones de divisas y las comisiones por transacción, centrémonos en el centro neurálgico de las transacciones digitales de tu negocio: la pasarela de pago. Garantizar una experiencia fluida a los clientes de todo el mundo depende en gran medida de elegir la pasarela adecuada, diseñada para operaciones globales. Aquí tienes algunas recomendaciones.

FreshBooks

Si gestionas un negocio basado en servicios, FreshBooks ofrece una solución ideal para aceptar pagos internacionales. No solo permite la facturación multidivisa, sino que también envía recordatorios automáticos para pagos atrasados. Las funciones de pago de la plataforma están diseñadas para ahorrarte tiempo y agilizar tus operaciones financieras.

PayPal

Una referencia en el mercado internacional, PayPal tiene una sólida reputación como pasarela de pago fiable. Si tu negocio depende en gran medida del ecommerce, considera esta plataforma, ya que ofrece funciones como la integración con el carrito de la compra, la facturación online sencilla y la flexibilidad para configurar diversas divisas de pago.

Stripe

Preferida por negocios con perfil técnico, Stripe ofrece flexibilidad con APIs completas y admite más de 135 divisas. Conocida por su panel intuitivo, ayuda a las empresas a agilizar la aceptación de pagos. Sin embargo, las comisiones por transacción de Stripe y su terminología compleja pueden suponer un reto para quienes se inician en el comercio internacional. Asegúrate de manejar el lenguaje técnico básico antes de plantearte esta opción.

Worldpay

Worldpay ofrece una solución integral para las transacciones internacionales, compatible con distintas divisas extranjeras y métodos de pago. Atiende tanto a pequeñas como a grandes empresas, proporcionando transacciones seguras con protección antifraude. Su alcance global y su versatilidad la convierten en una opción popular para empresas que se expanden internacionalmente.

Alipay

Utilizada principalmente en China, Alipay es una de las mayores plataformas de pago móvil y online del mundo. Es ideal para empresas que apuntan al mercado chino, ofreciendo transacciones seguras y cómodas. Su amplia aceptación en China la hace imprescindible para las empresas que quieren acceder a esta vasta base de consumidores.

Skrill

Esta pasarela de pago se especializa en transferencias internacionales de dinero a bajo coste, atrayendo tanto a particulares como a empresas. Admite múltiples divisas y ofrece un servicio de monedero digital. Skrill es conocida por su interfaz sencilla, lo que la convierte en una opción muy intuitiva para pagos transfronterizos.

Amazon Pay

Amazon Pay aprovecha la enorme base de usuarios de Amazon, ofreciendo una interfaz de pago familiar y de confianza. Está integrada en el ecosistema de Amazon, lo que la convierte en una opción fluida para las transacciones de ecommerce, especialmente para empresas que quieren ofrecer una experiencia de checkout sin fricciones a los usuarios de Amazon.

Authorize.Net

Una solución de pago versátil conocida por su fiabilidad y seguridad. Authorize.Net admite diversos tipos de pago, incluidos los pagos internacionales con tarjeta de crédito y los cheques electrónicos. Su sólida protección antifraude y su capacidad para gestionar pagos recurrentes la convierten en una opción popular entre empresas muy diversas, desde startups hasta empresas consolidadas; no obstante, esta plataforma cobra una cuota de alta y comisiones mensuales.

Ensuring transaction security: Safeguarding your international payments

La era digital ha traído consigo un aumento de la ciberdelincuencia, y las empresas deben reforzar las medidas de seguridad para ir un paso por delante de unos hackers cada vez más creativos. Invierte en firewalls, comunicaciones cifradas, redes seguras y protocolos SSL para mantener a salvo la información financiera crítica. Contrata consultores externos para realizar evaluaciones de seguridad periódicas e implementa sus recomendaciones en el momento oportuno.

Además, elige pasarelas de pago reconocidas por sus sólidas medidas de seguridad. Estos proveedores de pasarelas deben cumplir con los protocolos del «Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS)», un estándar de seguridad global.

challenges_

Compliance challenges: Adhering to local regulations

Cumplir con las normativas locales es de máxima importancia al aceptar pagos internacionales. Aunque la era digital ha facilitado relativamente la aceptación de pagos internacionales, el panorama normativo sigue siendo complejo y varía de un país a otro. Para ayudarte a navegar por estas complejidades, esto es lo que debes tener en cuenta: 

Conoce a tu cliente (KYC)

Como medida contra el robo de identidad, el fraude financiero y la financiación del terrorismo, los requisitos KYC son obligatorios para las empresas que operan con transacciones internacionales. Implican verificar la identidad de los clientes, probar sus direcciones y confirmar que no figuran en listas internacionales de sanciones.

Requisitos de protección de datos y privacidad

Debes estar familiarizado con leyes de protección de datos como el RGPD en Europa, la CCPA en California y el PDPB en India. Estas normativas determinan qué información del cliente puedes conservar y cómo puedes usarla, especialmente cuando se refiere a transacciones internacionales.

Preferencias locales de métodos de pago

Cada región o país puede tener su propio conjunto de métodos de pago preferidos. Incorporar estas opciones mejoraría significativamente la satisfacción del cliente y las tasas de conversión. Por eso, vale la pena entender e integrar estos métodos en tu sistema de pagos.

Impuestos y aranceles internacionales

Dependiendo de tu modelo de negocio y región, puede haber implicaciones en materia de impuestos y aranceles internacionales, incluidos el IVA para las empresas de la Unión Europea y el GST para las de Australia, India y Nueva Zelanda. Es fundamental conocer estos aspectos para evitar cargos inesperados que podrían afectar a tus márgenes de beneficio.

Integrate with Gelato and streamline order-to-delivery process

Gestionar un negocio global puede ser complejo y exigente, especialmente cuando se trata de gestionar pedidos y transacciones internacionales. Por suerte, Gelato hace las cosas mucho más sencillas. Como plataforma global de print on demand, Gelato simplifica la parte operativa de tu negocio global y te quita un gran peso de encima.

  • Producción local para una audiencia global: Gelato localiza la producción para atender a tus clientes internacionales. Imagina que tus productos, incluidas camisetas, tazas, fundas de móvil y decoración de pared, se fabriquen más cerca de donde se encuentran tus clientes. Este enfoque local no solo agiliza la entrega, sino que también apoya a los negocios locales. ¡Es como tener una red global al alcance de la mano!

  • Calidad de primer nivel, siempre: Cuando se trata de calidad, Gelato no transige. Ya estén tus clientes en París, Tokio o Nueva York, reciben la misma calidad excepcional. Esta consistencia es clave para construir la reputación de tu marca.

  • Envíos rápidos y directos: Todos sabemos lo importante que es el envío rápido en el mundo actual. Gelato lo tiene cubierto con envíos ágiles y directos. Eso significa que tus productos no solo recorren menos distancia, sino que también llegan antes a tus clientes. 

Así, mientras te ocupas de los pagos internacionales y haces crecer tu base de clientes, Gelato se encarga sin fricciones de producir localmente productos de máxima calidad y enviarlos de forma rápida y directa a tus clientes. Con Gelato integrado en tu negocio, puedes tener la certeza de que vas a impresionar a tus clientes, estén donde estén en el mundo. Regístrate en Gelato hoy mismo.

Share:

Next steps

Start selling products with Gelato