Productos personalizados + hasta un 33 % de descuento Activa la oferta ahora ➜

1. What is international sales tax?

Impuestos internacionales: lo que todo vendedor global debe saber

Navegar por el complejo panorama del impuesto internacional sobre las ventas es fundamental para los vendedores globales que desean ampliar sus horizontes. 

A medida que las empresas cruzan fronteras, se encuentran con innumerables regulaciones fiscales, cada una con peculiaridades únicas dictadas por las condiciones gubernamentales y económicas locales. 

Comprender estas regulaciones no se trata solo de cumplimiento, sino de posicionar estratégicamente un negocio para el éxito en mercados extranjeros. 

Esta guía profundiza en los aspectos esenciales del impuesto internacional sobre las ventas, arrojando luz sobre lo que los vendedores globales deben saber para garantizar transacciones fluidas, evitar problemas legales y fomentar la confianza con un branding global.

Main takeaways from this article:

  • El impuesto internacional sobre las ventas es el impuesto sobre bienes y servicios vendidos a través de fronteras internacionales. Varía según el país y se ve influido por impuestos basados en origen o destino, sistemas de IVA vs. GST, servicios digitales, tratados fiscales y aranceles o tarifas adicionales.

  • Las autoridades cobran el impuesto sobre las ventas en el punto de venta y financian principalmente proyectos locales. El IVA es incremental y se recauda en cada etapa de producción/distribución, y normalmente contribuye a los ingresos nacionales.

  • Los vendedores globales deben determinar si necesitan registrarse para el IVA/GST en los países de destino. Los factores que influyen incluyen el volumen de ventas, el tipo de bienes y la presencia física del negocio. Llevar registros precisos es vital para el cumplimiento fiscal.

  • Los vendedores internacionales podrían tener que recaudar el impuesto sobre las ventas de EE. UU. a los clientes si tienen un nexo fiscal en un estado, influido por la presencia física o la actividad económica. La decisión South Dakota v. Wayfair de 2018 y las leyes de facilitadores de marketplace son consideraciones importantes.

  • Gelato ayuda a las empresas a navegar por el marketing internacional y las ventas, ofreciendo producción y distribución localizadas. Automatizamos el cálculo y la remisión de impuestos, adaptamos soluciones de productos y ayudamos con los precios y las estrategias de entrega, simplificando los desafíos de la expansión global.

What is international sales tax?

El impuesto internacional sobre las ventas es el impuesto sobre bienes y servicios vendidos a través de fronteras internacionales. Cada país implementa estos impuestos para regular la venta y compra de productos y servicios dentro de su jurisdicción y cuando las empresas realizan transacciones transfronterizas. La naturaleza, la tasa y la aplicación de este impuesto pueden variar significativamente de un país a otro, y las empresas deben comprender estas distinciones al vender internacionalmente.

Varios factores influyen en la determinación y aplicación del impuesto internacional sobre las ventas:

  • Basado en origen vs. destino: Algunos países aplican el impuesto según el origen del producto (donde se produjo), mientras que otros lo aplican según su destino (donde se consumirá).

  • Impuesto al Valor Agregado (IVA) vs. Goods and Services Tax (GST): Aunque ambos son impuestos indirectos sobre el consumo de bienes y servicios, sus estructuras difieren. El IVA se aplica en cada etapa de la cadena de suministro (las empresas recuperan el impuesto sobre sus insumos), mientras que el GST es un impuesto integral de un solo nivel aplicado al consumo final.

  • Servicios digitales: Con el auge del comercio digital, muchos países han introducido impuestos sobre bienes y servicios digitales. Esto es especialmente relevante para las empresas que ofrecen servicios en línea o software a clientes internacionales.

  • Tratados fiscales: Algunos países tienen acuerdos bilaterales o multilaterales para evitar la doble imposición, garantizando que los bienes o servicios no se graven dos veces.

  • Aranceles y tarifas: Además de los impuestos sobre las ventas, los bienes importados pueden estar sujetos a aranceles aduaneros o tarifas, que son impuestos aplicados a los bienes cuando cruzan a un país.

Comprender el impuesto internacional sobre las ventas es esencial para que las empresas garanticen el cumplimiento, optimicen las estrategias de precios y gestionen los costes de forma eficiente. El incumplimiento puede dar lugar a multas, repercusiones legales y daños a la reputación.

What is the difference between sales tax and VAT?

El impuesto sobre las ventas y el Impuesto al Valor Agregado (IVA) son ambos sistemas tributarios que se aplican a la venta de bienes y servicios, pero funcionan de manera diferente. Se implementan de formas distintas en las distintas jurisdicciones. Aquí están las principales diferencias entre ambos:

Point of collection

Sales tax: Normalmente aplicado en países como EE. UU., el impuesto sobre las ventas lo recauda el minorista en el punto de venta y se añade al precio que paga el consumidor final. Los minoristas luego remiten este impuesto recaudado al gobierno estatal o local correspondiente, conforme a las leyes estatales de impuestos sobre las ventas.

IVA: Ampliamente utilizado en muchos países, especialmente en Europa, el IVA se recauda de forma incremental en cada etapa de producción o distribución de bienes y servicios. Cada empresa de la cadena de suministro recauda el IVA sobre sus ventas y puede reclamar el IVA que paga en las compras, lo que significa que el consumidor final paga efectivamente el impuesto.

Visibility to the consumer

Sales tax: El impuesto normalmente no se incluye en el precio de venta exhibido de un artículo; en cambio, se añade al pagar.

IVA: El precio mostrado normalmente incluye el IVA, por lo que los consumidores ven de antemano el precio final que pagarán.

Rate variation

Sales tax: En EE. UU., las tasas del impuesto sobre las ventas pueden variar ampliamente entre estados, condados e incluso ciudades. Dependiendo de la jurisdicción, distintos artículos también pueden gravarse con tasas diferentes.

IVA: La mayoría de los países que usan un sistema de IVA tienen una tasa estándar para la mayoría de los bienes y servicios, aunque puede haber tasas reducidas o exenciones para categorías específicas (como alimentos o libros).

Purpose and use

Sales tax: Recaudado por los gobiernos estatales o locales en EE. UU., los ingresos suelen destinarse a financiar proyectos y servicios estatales o locales.

IVA: El IVA es generalmente un impuesto nacional; los ingresos suelen ir al tesoro nacional.

Complexity and administration

Sales tax: La carga recae principalmente en los minoristas para recaudar y remitir el impuesto, y el cumplimiento varía según el estado y la localidad.

IVA: Requiere el mantenimiento de registros por parte de todas las empresas de la cadena de suministro para hacer un seguimiento del IVA pagado y recaudado, lo que puede generar más carga administrativa.

Aunque tanto el impuesto sobre las ventas como el IVA son medios para generar ingresos para los gobiernos, su implementación, recaudación y gestión difieren significativamente. También cabe destacar que algunos países pueden usar términos como "Goods and Services Tax" (GST) para describir sus sistemas similares al IVA.

Understanding varying sales tax regulations

Las regulaciones del impuesto sobre las ventas presentan marcadas diferencias entre países, lo que refleja los marcos económicos, sociales y legales únicos de cada jurisdicción. En esencia, el impuesto sobre las ventas es un impuesto al consumo aplicado a la venta de bienes y servicios. Sin embargo, la naturaleza exacta de este impuesto varía. Algunas naciones imponen un sistema de IVA en el que el impuesto se recauda de forma incremental según el valor añadido en cada etapa de producción o distribución. Otras pueden implementar un Impuesto General sobre las Ventas (GST) o un modelo similar.

Registering for VAT/GST in different countries

El primer paso de un vendedor global es determinar si necesita registrarse para el IVA o el GST en un país en particular. La necesidad puede depender de varios factores, como el volumen de ventas, el tipo de bienes vendidos o la presencia física del negocio.

  • Presencia remota vs. física: Los países tienen regulaciones diversas al respecto. Algunos pueden exigir una dirección comercial física, mientras que otros son más flexibles y permiten que entidades extranjeras se registren de forma remota.

  • Servicios digitales: El auge de los servicios digitales ha llevado a muchos países a introducir el "IVA digital" o el "IVA sobre servicios electrónicos", obligando a los vendedores internacionales a registrarse, recaudar y remitir el IVA sobre los servicios digitales proporcionados a los consumidores.

  • Reembolsos de IVA: En ciertos casos, si una empresa paga más IVA en sus compras del que recauda en sus ventas, puede tener derecho a un reembolso de IVA.

Efficient record-keeping for global transactions

Llevar registros precisos no es solo una buena práctica empresarial; a menudo es un requisito legal. Se vuelve exponencialmente crucial para los vendedores globales, dadas las complejidades de las transacciones internacionales y la necesidad de cumplir con las regulaciones fiscales de múltiples países.

  • Registros digitales: Las empresas modernas aprovechan las herramientas digitales y los sistemas basados en la nube para mantener y acceder a sus registros de transacciones, facilitando el seguimiento, el análisis y la presentación cuando sea necesario.

  • Requisitos documentales: Dependiendo de la jurisdicción, los vendedores pueden necesitar mantener documentos específicos como facturas fiscales, notas de crédito o documentación de importación/exportación. Cada uno de estos puede tener formatos y requisitos de información únicos.

  • Preparación para auditorías: En una auditoría por parte de las autoridades fiscales, los registros bien mantenidos pueden ser un salvavidas. Proporcionan evidencia de cumplimiento y pueden agilizar significativamente el proceso de auditoría.

El impuesto internacional sobre las ventas es complejo, pero navegable con decisiones informadas y prácticas meticulosas. Al comprender los matices de las regulaciones fiscales, asegurar el registro adecuado y mantener registros impecables, los vendedores globales pueden garantizar el cumplimiento y optimizar sus estrategias financieras.

Do international sellers have to deal with sales tax in the US?

Sí, los vendedores internacionales a menudo tienen que lidiar con el impuesto sobre las ventas en EE. UU., especialmente si han establecido un nexo fiscal dentro de un estado determinado. El concepto de nexo fiscal ha evolucionado con la llegada del comercio electrónico y el cambio en el panorama de las operaciones comerciales globales. Aquí hay un desglose de la situación:

Understanding sales tax nexus

Un nexo fiscal tradicionalmente significaba presencia física en un estado, como una tienda u oficina. Sin embargo, leyes recientes han ampliado esta definición para incluir la actividad económica. Esto significa que si un vendedor internacional tiene una determinada cantidad de ventas o transacciones dentro de un estado, podría estar obligado a recaudar el impuesto sobre las ventas incluso si no tiene presencia física allí.

Economic nexus

Tras la decisión de la Corte Suprema de EE. UU. de 2018 en el caso South Dakota v. Wayfair, muchos estados adoptaron leyes de nexo económico. Estas leyes exigen que los vendedores recauden el impuesto sobre las ventas si superan un determinado umbral de ventas o transacciones en ese estado. Los detalles del umbral varían según el estado. Por ejemplo, algunos estados pueden exigir la recaudación del impuesto sobre las ventas si un vendedor tiene $100,000 en ventas o 200 transacciones en un año.

Marketplace facilitator laws

Algunos estados de EE. UU. tienen leyes que trasladan la responsabilidad de la recaudación del impuesto sobre las ventas de los vendedores externos a las plataformas de marketplace que facilitan la venta. Esto significa que si un vendedor internacional usa una de estas plataformas, la plataforma podría recaudar y remitir el impuesto sobre las ventas en su nombre.

Registration and compliance

Si un vendedor internacional establece un nexo fiscal en un estado de EE. UU., normalmente debe registrarse para obtener un permiso de impuesto sobre las ventas. Tras el registro, recauda el impuesto sobre las ventas correspondiente a los clientes de EE. UU. y lo remite a las autoridades estatales respectivas. También debe garantizar un registro adecuado y presentar las declaraciones del impuesto sobre las ventas según lo requerido.

Use tax

Si no se recauda el impuesto sobre las ventas en el momento de la venta, el comprador puede ser responsable de pagar un "use tax", cuya tasa es similar a la del impuesto sobre las ventas y se aplica a los productos utilizados, almacenados o consumidos en un estado donde no se recaudó el impuesto sobre las ventas.

Potential challenges

Los vendedores internacionales pueden enfrentar desafíos para hacer un seguimiento de las ventas en distintos estados, comprender las distintas tasas impositivas y mantenerse al día con los cambios en las leyes del impuesto sobre las ventas. Asociarse con profesionales fiscales o utilizar software fiscal puede ser beneficioso.

Los vendedores internacionales deben conocer las leyes del impuesto sobre las ventas de EE. UU. y buscar asesoramiento experto o utilizar herramientas especializadas para asegurar el cumplimiento si tienen ventas significativas en EE. UU.

Partnering with Gelato for simplified international selling

Con su amplia red global, Gelato ofrece a las empresas la ventaja única de producir localmente mientras opera globalmente. Al asociarse con Gelato, los vendedores pueden acceder a instalaciones de producción y centros de distribución locales, garantizando entregas más rápidas y reduciendo los costes de envío. Este enfoque localizado también puede ayudar a navegar por las preferencias específicas de cada región, mejorando la satisfacción del cliente.

Uno de los aspectos más desalentadores de la venta internacional es gestionar el laberinto de las distintas regulaciones fiscales y los requisitos de cumplimiento. Gelato ofrece soluciones automatizadas que calculan, recaudan y remiten los impuestos pertinentes a cada región. Al aprovechar nuestra plataforma, los vendedores pueden mantener el cumplimiento sin verse atrapados en las complejidades del impuesto internacional sobre las ventas.

Ya sea que una empresa venda productos print on demand, bienes digitales o inventario físico, Gelato ofrece soluciones a medida para las diversas necesidades de producción localizada de varios productos, incluyendo camisetas, tazas, fundas de teléfono, y arte mural. Nuestra experiencia en diversos dominios de productos garantiza que los vendedores obtengan estrategias óptimas para precios, embalaje y entrega de productos.

Gelato es un aliado estratégico para las empresas que buscan ampliar su huella global. Nuestra completa gama de servicios, combinada con experiencia en el mercado, posiciona a las empresas para el éxito en el mercado internacional, simplificando las complejidades que a menudo disuaden a los vendedores de aventurarse más allá de las fronteras. Regístrate en Gelato hoy mismo!

Share:

Next steps

Start selling products with Gelato